The car crash paralysed the city
El accidente automovilístico paralizó la ciudad
They sold 30.000 copies in paperback
Vendieron 30.000 ejemplares en edición de bolsillo
She was holding a key in the palm of her hand
Ella sostenía una llave en la palma de su mano.
The racist attack was just an isolated incident - claimed the authorities
El ataque racista fue sólo un incidente aislado - afirmaron las autoridades
There were some boring moments but all in all it's a good film
Hubo algunos momentos aburridos pero en general es una buena película.
He wrongly interpreted her friendly behaviour as flirting
Él interpretó erróneamente su comportamiento amistoso como un coqueteo.
They offered to drive me to the airport, but I took a taxi instead
Se ofrecieron a llevarme al aeropuerto, pero en lugar de eso tomé un taxi.
A good teacher brings inspiration and an interest in the subject to his students
Un buen profesor aporta inspiración e interés por la materia a sus alumnos.
Show some initiative and ask him out on a date!
¡Muestre algo de iniciativa e invítelo a salir!
The country's infrastructure has been destroyed by war
La infraestructura del país ha sido destruida por la guerra.
