After a short period of reflection he admitted the professor was right
Après une courte période de réflexion, il a admis que le professeur avait raison
The divorce was a painful experience for him
Le divorce a été une expérience douloureuse pour lui
His perception of the world is idealistic - he doesn't notice any evil
Sa perception du monde est idéaliste : il ne remarque aucun mal
He could barely disguise the hatred in his eyes
Il pouvait à peine dissimuler la haine dans ses yeux
In my judgement she is right
À mon avis, elle a raison
He must have lost his reason!
Il a dû perdre la raison !
He's quite sincere in his wish to help people
Il est très sincère dans son désir d'aider les gens
There is no reason to stay here one more day
Il n'y a aucune raison de rester ici un jour de plus
Faced with the sudden dilemma, George felt completely helpless
Face à ce dilemme soudain, George se sentait complètement impuissant.
Sue felt really miserable waiting in the cold rain
Sue se sentait vraiment malheureuse d'attendre sous la pluie froide.