The story tells how David fought Goliath
L'histoire raconte comment David a combattu Goliath
He was promoted from captain to major
Il a été promu de capitaine à major
Princess Diana campaigned against land mines
La princesse Diana a fait campagne contre les mines terrestres
An atomic bomb destroyed Hiroshima and Nagasaki
Une bombe atomique détruit Hiroshima et Nagasaki
The Coalition forces will stay in Iraq for at least another year
Les forces de la coalition resteront en Irak pendant encore au moins un an
The people rebelled against the government
Le peuple s'est rebellé contre le gouvernement
Soldiers marched in columns
Les soldats ont défilé en colonnes
The major presented the operational plan to his troops
Le major a présenté le plan opérationnel à ses troupes
The civil war in Liberia is tearing the country apart
La guerre civile au Libéria déchire le pays
He was treated in a hospital for Vietnam veterans
Il a été soigné dans un hôpital pour vétérans du Vietnam