When I see him I'm going to tell him directly what I think of him!
Quand je le verrai, je lui dirai directement ce que je pense de lui !
My son used to have learning difficulties when he was younger but he turned out just fine
Mon fils avait des difficultés d'apprentissage quand il était plus jeune, mais il s'en sort très bien.
People spend millions on their domestic animals every year
Les gens dépensent des millions pour leurs animaux domestiques chaque année
The Immigration Office extended his visa
L'Office de l'Immigration a prolongé son visa
The great wave of emigration to America depopulated Ireland in 1840s
La grande vague d’émigration vers l’Amérique a dépeuplé l’Irlande dans les années 1840.
We have the element of surprise on our side
Nous avons l'élément de surprise de notre côté
The elderly should be respected and taken good care of
Les personnes âgées doivent être respectées et bien prises en charge
The Egyptian hieroglyphs were not deciphered until the 19th century
Les hiéroglyphes égyptiens n'ont été déchiffrés qu'au XIXe siècle
Despite being unpopular the government actions to cut inflation proved effective
Malgré leur impopularité, les mesures prises par le gouvernement pour réduire l'inflation se sont révélées efficaces.
Dozens of people crowded in front of the entrance
Des dizaines de personnes se pressent devant l'entrée