Their friendship has continued / lasted since early childhood.
Su amistad ha continuado/durado desde la primera infancia.
deeply concerned about the damage done by his nephew
profundamente preocupado por el daño causado por su sobrino
The cost of the cruise turned out to be relatively moderate.
El coste del crucero resultó ser relativamente moderado.
The late Mr Brown used to complain about sleeplessness.
El difunto señor Brown solía quejarse de insomnio.
Irrespective of your choice, I am not going to change my mind.
Independientemente de tu elección, no voy a cambiar de opinión.
very excited by the prospect of becoming an entrepreneur
muy emocionado por la perspectiva de convertirse en emprendedor
The ecologists' data concerning the pollution of the lake may seem exaggerated.
Los datos de los ecologistas sobre la contaminación del lago pueden parecer exagerados.
How am I to catch the publisher of the leaflet?
¿Cómo puedo localizar al editor del folleto?
recognized as leader by most slave-traders
reconocido como líder por la mayoría de los traficantes de esclavos
The previous government abandoned all attempts at controlling foreign trade.
El gobierno anterior abandonó todos los intentos de controlar el comercio exterior.
