as many as 10,000 Egyptians
hasta 10.000 egipcios
it was put in the cupboard
fue puesto en el armario
the family butler
el mayordomo de la familia
it's a very minor relic
es una reliquia muy menor
successes achieved without much effort
éxitos conseguidos sin mucho esfuerzo
the only tactics available to them
las únicas tácticas disponibles para ellos
How to arrange the voyage round the Cape?
¿Cómo organizar el viaje alrededor del Cabo?
The war that broke out in 57 BC.
La guerra que estalló en el 57 a.C.
after burning the Arabs' boats
después de quemar los barcos de los árabes
the most important naval battle in our history
la batalla naval más importante de nuestra historia
