his faith made him do it
sa foi l'a poussé à le faire
a temperance preacher
un prédicateur de tempérance
how widespread was it?
quelle était sa largeur ?
campaigning against alcoholism
faire campagne contre l'alcoolisme
even children drank heavily
même les enfants buvaient beaucoup
gin and other spirits
gin et autres spiritueux
moving from place to place preaching temperance
se déplacer d'un endroit à l'autre pour prêcher la tempérance
a skilled cabinet-maker
un ébéniste qualifié
how to make use of the railway?
comment utiliser le chemin de fer ?
a train of ten carriages
un train de dix voitures